The California State Teachers Retirement System was weighing the sale of its majority stake in City National Plaza, a 2.5 millionsquare-foot office complex in downtown Los Angeles.